文：東彩織
撮影：高田洋三

■ 川の流れのように言葉を紡ぐ。詩人・高橋久美子、ラッパーGOMESSと巡る隅田川上流部の旅。

隅田川全域を舞台に展開された「隅田川道中」。10月29日、切腹ピストルズが隅田川沿いを練り歩く傍ら、屋形船に揺られながら言葉を紡ぐワークショップ「言葉の川を旅する」が行われました。ラッパーのGOMESSさん、詩人の高橋久美子さんを迎えて、隅田川上流の東尾久から千住大橋までの旅をレポートします。 

■ 風景、音、匂い、空気を感じながら、言葉を見つける

晴れ渡る秋晴れの日。屋形船「篤姫」が東尾久の船着場に到着。今回のワークショップの講師と参加者が一斉に乗船します。船着場近くの荒川区宮前公園では「宮前ソラのマルシェ」も開催。マーケットのお客さんたちにも見送られながら、屋形船は出発しました。 

船清さんの屋形船「篤姫」に乗り込みます

まず初めに、ワークショップのナビゲーター ikomaさんから隅田川道中の説明とワークショップについて簡単なアナウンス。そしてラッパーのGOMESSさんを迎えてラップ詩を作るワークショップがスタートしました。２人の軽快なトークと共に、言葉をどう紡ぐか、説明がなされます。今回は船に乗りながら、目に映ったもの、感じた音、匂い、空気、など、それぞれが感じたものを言葉にして書き留めてみよう、とのこと。８つの言葉・単語を集めて、最後に繋げてみるという作業です。 

左：GOMESSさん、右：ikomaさん 

早速、言葉集めをスタート。屋形船のデッキに上がったり、座敷の窓から外を眺めたり。それぞれ思い思いに川からの風景を見つめます。少し先の河岸では切腹ピストルズの練り歩きが。その音が徐々に遠くなったりまた近くなったり、船上の旅はゆっくり川を下っていきます。 

デッキに立って流れる風景を見ていると、少し冷たい風が体に当たります。ぼんやり風景を眺める人、軽くおしゃべりをする人、写真を撮る人。参加者の皆さんそれぞれの過ごし方で言葉を探していました。 

あっという間に20分が経過。船内の座敷に戻って、８つの言葉を繋げます。発表の初めに、GOMESSさんが書き留めた言葉を発表してくださいました。単語を繋げて淡々と声を発するだけの言葉の羅列ですが、不思議とリズムが生まれ、すでに短い音楽になっているような感覚に。船内の皆も「おおっ」と一声。 

続いて参加者の皆さんの発表に移り、短い８つの単語を、各々が自由に繋げて声に出してみてもらいます。 

単語を並べた人、語感を意識した人、韻を踏んでいる人……。参加者それぞれの感性で言葉が紡がれました。面白いことに、一見、連関性がない一つ一つの言葉が、声で繋げていくと一つの流れになってすっと耳に入ってきます。小さな言葉を紡いでいくシンプルな作業ながら、まるでラップが生まれる瞬間に全員で立ち合っているようでした。

■ 川、風、街から言葉を紡ぐ

続いて高橋久美子さんへバトンタッチ。今度は、波に揺られながら吟行を行います。 

始めに、持参した詩集から一編の詩を読んでくださった高橋さん。詩に耳をすました後、今日のお題へと話題は繋がります。「川」「風」「街」そして「私」という言葉を使って、１行詩を作るというテーマが伝えられました。「川が〇〇」、「街の〇〇」といったふうに、助詞を挟んで短い１文を作ってみよう、とのこと。先ほどの単語集めとはまた違ったアプローチです。 

左：高橋久美子さん

再び言葉を集める自由時間となりました。参加者はまたデッキに上がったり、座敷から川面を見つめてみたり。川・風・街・私という言葉を取っ掛かりに景色を眺めると、先ほどとはまた違った言葉が紙に書き留められていくようでした。屋形船はスタート地点から少しずつ下っていき、ゴール地点の千住大橋まであと半分。 

再び集合して、高橋さんから次の手順についてアナウンス。テーブルごとに一行詩を繋げて、連詩にしてみよう、とのこと。3〜5人ほどのグループで、今作った詩を繋げます。これがなかなか悩ましい。誰の、どの言葉を、どの順番で繋げるといいか。ワイワイ相談します。高橋さん、ikomaさんも各テーブルを回ってサポート。 

最終的に、それぞれのグループで一つの連詩が出来上がりました。 

川、風、街、私という言葉がそれぞれの一行詩を繋いで、見事な連詩になりました。一人一人マイクを回しそれぞれの声で発表してもらうと、先ほどのラップの言葉とはまた違ったリズムで言葉が流れていくのが分かります。同じ船上からの風景を元にしつつも、不思議と先ほどのラップ詩とは全く異なる質感の言葉が生まれたようでした。個々の小さな言葉から、複数の人の言葉が連なり、声に出して詠んでいく。その日その場で出会った参加者の皆さんの言葉が、川の流れのように絡み合って詩が生まれた瞬間でした。 

全てのテーブルで発表が終わると、船はすでに千住大橋付近の船着場に到着しています。GOMESSさん、高橋さん、ikomaさんへの拍手と、参加者同士に向けたお互いの拍手で「言葉の川を旅する」は幕を閉じました。　 

大きく揺れる船内から船着場に降りると、切腹ピストルズと「千住だじゃれ音楽祭」のメンバーが音楽を奏でているところに遭遇。ワークショップの参加者もそれぞれ、練り歩きについていく人、街に消えていく人……ちりぢりに船を去っていくのでした。 

※文中の詩は、参加者の皆さんが当日作った言葉・詩から一部抜粋させていただきました。